Portafolio profesional: https://canva.link/pabinterptrad
Traductora oficial del Estado de Washington
-Licenciada en Relaciones Internacionales, Universidad Autónoma de Guadalajara, 2003.
-Certificación en Inglés Empresarial para Profesionistas Internacionales (BUSIP, Business English for International Professionals), Universidad de Washington, 2006.
-International Public Relations Internship certified by the University of Washington (ELP), Frause, 2006.
-Certificación DSHS del Gobierno del Estado de Washington, 2009. Certificate No. CT3053.
-Associate Member, ATA (American Translators Association), 2012-2020.
-Certified Member, NLSC (National Language Service Corps), U.S. Department of Defense. 2013.
-Certificate CERT (Community Emergency Response Team), FEMA (Federal Emergency Response Agency), Government of the District of Columbia and American Red Cross, 2017.
- GRI (Global Research Initiative), NYU Office of the Provost Graduate Research Fellowship, New York University Campus D.C., 2017.
“The outsourcing and contracting of language and other services at the time and historically within the United States Government Department of Defense in the federal national and international levels”.
- Certificate on Humanitarian Translation, Translators Without Borders, 2020.