Miembros — OMT

E:ciencias sociales

ORTIZ BARRAZA ROBERTO

Servicios: profesortraductor
Idiomas: español a francésfrancés a español
Especialidades: administrativaciencias socialeslegal/jurídicaliteraria

ORTIZ BARRAZA ROBERTO

Perito traductor-intérprete

8334302357
Tampico, Tamps., 89000 Mexico
Share

Ale Yass

Servicios: profesortraductor
Idiomas: español a inglésinglés a español
Especialidades: administrativalegal/jurídicatécnicaciencias socialescomercialfinanciera

Ale Yass

Certificaciones: Licenciado en Derecho. Sus estudios incluyen, entre otros, el Diplomado en Traducción Jurídica Inglés-Español por la Organización Mexicana de Traductores (OMT); el Diplomado en Derecho de la Empresa por el Ilustre y Nacional Colegio de Abogados de México; ICELT (In-service Certificate in English Language Teaching) por Cambridge University Press; y FPELE (Formación de Profesores de Español como Lengua Extranjera) por el Instituto Cervantes. 

4425971271
Querétaro/CDMX, México  
Share

Martínez Hockauf Félix Juan

Servicios: traductorcorrecciónediciónsubtitulador
Idiomas: inglés a españolalemán a español
Especialidades: legal/jurídicaadministrativaciencias socialescomercio internacionaldivulgación científicaempresarialmedios de comunicaciónpáginas webrelaciones intl.publicidad

Martínez Hockauf Félix Juan

Certificaciones: miembro de la Asociación de Traductores e Intérpretes Independientes de Alemania (Deutscher Verband der freien Übersetzer und Dolmetscher e. V. [DVÜD])

+49 17 68 78 51 207 | +52 66 74 70 47 19
Berlín, Alemania
Share

Martinez Gonzalez Berenice Ixchel

Servicios: traductor
Idiomas: inglés a españolespañol a inglésfrancés a españolespañol a francésalemán a españolespañol a alemán
Especialidades: técnicalegal/jurídicaadministrativacomercialcientíficaciencias socialeshumanísticafinanciera

Martinez Gonzalez Berenice Ixchel

Certificaciones: Perito Traductor autorizado por el Consejo de la Judicatura Federal en inglés, francés y alemán.

Oficina: +52 22 26 90 34 42 (de 9 am a 4 pm) / +52 22 28 65 81 72 (sólo whatsapp & telegram)
Puebla, Puebla, México
Share

Weller Ford Georganne

Servicios: traductorintérpreteprofesor
Idiomas: inglés a españolespañol a inglésportugués a inglésportugués a español
Especialidades: administrativaciencias socialeshumanísticapescaoceanografíalegal/jurídica

Weller Ford Georganne

Certificaciones: Federally Certified Court Interpreter en EE.UU.

(55) 74 67 40, cel. 55 78 02 00 30
CDMX, México
Share

Salinas Gómez Araceli Paola

Servicios: traductorintérpretesubtituladorrevisióncorrección
Idiomas: inglés a españolespañol a inglésfrancés a español
Especialidades: académicaadministrativaciencias socialescomercio internacionalcomunicacióndesarrollo intl.financierahumanísticalegal/jurídicarelaciones intl.ONG

Salinas Gómez Araceli Paola

Certificaciones: C2 Proficiency by Cambridge English Certifications (CPE) y Diplomado en Traducción Jurídica Inglés-Español por la OMT.

(55) 17 06 84 59
Ixtacalco, CDMX, y Oaxaca, Oaxaca, México
Share

Sutachan Grace

Servicios: traductorinterp. consecutivaintérpretesubtituladorrevisióninterp. remotatranscripción de textos
Idiomas: inglés a españolespañol a inglés
Especialidades: académicaadministrativalegal/jurídicaciencias socialesnuevas tecnologíasempresarialpáginas webnegocioscorporativavoice overtranscreaciónTItecnológicasoftwaresubtitulajepublicidadperiodismopatentesmedios de comunicaciónmedios audiovisualesmarketinglocalizaciónliterariahumanísticaeditorialdocumentos oficialesconferencias

Sutachan Grace

Certificaciones: Perito traductor autorizada por el Consejo de la Judicatura del estado de Jalisco.

(33) 39 01 32 30
Zapopan, Jalisco, México
Share