Certificaciones: Miembro de la American Translators Association (ATA). Perito traductor autorizada por el Registro Civil y por el Consejo del Poder Judicial del estado de Guanajuato y por la OMT en inglés a español.
Mariscal Estrada Ángela Alegría
Certificaciones: Maestra en Traducción e Interpretación Inglés-Español, egresada de la Universidad Autónoma de Guadalajara (cédula profesional: 10749397). Miembro de la American Translators Association (ATA).
Delgado Rosas Ana Carmen
Certificaciones: Perito traductor autorizada por el Consejo de la Judicatura Federal y por el Tribunal Superior de Justicia de la CDMX. Acreditada por la British Council y por la Embajada de EE.UU.
Barrón Ochoa Luis Fernando
Certificaciones: Perito traductor autorizado por la Secretaría General de gobierno del estado de Durango y por el Consejo de la Judicatura del estado de Durango. Diplomado en Traducción Jurídica y Función Pericial del Instituto Superior de Estudios en Traducción e Interpretación (ISETI).
Álvarez De Luna Ma. Gabriela
Certificaciones: Perito traductor autorizada por el Poder Judicial del Estado de Guanajuato (francés<>español, ingles>español), por el Poder Judicial de la Federación (francés<>español), por el Registro Civil del Estado de Guanajuato (francés>español) y por la Procuraduría de Derechos Humanos del Estado de Guanajuato (francés<>español, inglés<>español). Maestría en Lenguas y Literaturas Modernas por la Universidad de Ottawa.
Sutachan Grace
Certificaciones: Perito traductor autorizada por el Consejo de la Judicatura del estado de Jalisco.
Villegas Carvallo Elsy Anaí
Certificaciones: Traductora certificada por la American Translators Association (ATA) y perito traductora autorizada por el Consejo de la Judicatura del estado de Jalisco.