Martínez Hockauf Félix Juan
Certificaciones: miembro de la Asociación de Traductores e Intérpretes Independientes de Alemania (Deutscher Verband der freien Übersetzer und Dolmetscher e. V. [DVÜD])
Tovar Meza Raúl Ricardo
Certificaciones: Cambridge Certificate in Advanced English.
Gazarian Gazarian Grigori
Certificaciones: Perito traductor autorizado por el Consejo de la Judicatura Federal (ruso-español).
Bello Olvera Yolanda
Miguez Gutiérrez Michelle
Li Wei Lin
Certificaciones: Perito traductor autorizado por el Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Jalisco.
Mosqueda Martínez Ana Teresa
Borlée Florencia Analía
Certificaciones: Perito traductor autorizada por el Supremo Tribunal de Justicia del estado de Jalisco.
Villarreal Montoya Ana
Hu Zhifeng
Amaya de la Mora Avril
Certificaciones: Licenciatura en Derecho, Maestría en Derecho Comercial y de la Empresa, Curso de Introducción a la corrección de traducciones, Diplomado en Traducción Jurídica y Función Pericial, Curso de Introducción al Subtitulado, Curso: Working with Translation, Curso de Formación de Profesores de Español como Lengua Extranjera, Curso de Teacher Training en ITTO y sus cursos pedagógicos, Curso de Traducción de Textos Jurídicos, Curso de Teacher Training en el ICMNJ.
Ibarra Rodriguez Mónica del Carmen
Martín Mora Ana Karen
Megchun Iniestra Paulinna
Breña Ruiz de Chávez María Isabel Cristina
Marmissolle Daguerre Delagrave Annick
González Macías Alejandra
Certificaciones: Perito traductor inglés-español y viceversa autorizado por el Consejo de la Judicatura del Estado de Jalisco