González Ménez César Daniel
Renner May Ruth
Certificaciones: Traductora Certificada por la American Translators Association (ATA). Perito traductora a nivel federal, autorizada por el Consejo de la Judicatura Federal. Licenciada en Economía, Universidad Anáhuac Norte México, mención honorífica. Certificación Cambridge Business English Higher: C2 Proficiency by Cambridge English Certifications (CPE). Sus estudios incluyen, entre otros, el Diplomado en Traducción e Interpretación en Berlitz México; el Diplomado en Traducción Jurídica de la Organización Mexicana de Traductores (OMT); el Diplomado en Traducción Económica y Financiera (Traducción Jurídica Academia); Traducción de Contratos (ISETI); Company Law (Traducción Jurídica Academia); Traducción Financiera (Trágora Formación) y Traducción de marketing (AulaSIC). Afiliada a la Organización Mexicana de Traductores (OMT) y a la American Translators Association (ATA).
Ruíz Cárdenas Romina del Carmen
Ochoa García Ana María
Zetina Heredia José Jordán
Certificaciones: Perito Traductor por el Poder Judicial del Estado de Campeche.
Rankin Alicia Beatriz
Certificaciones: Perito traductor-intérprete autorizada por el Consejo Judicial del estado de California y el Consejo de la Judicatura del Gobierno Federal de los EE.UU.
Hernández Gómez Ruth Lizbet
Certificaciones: Perito traductor e intérprete autorizada por el Supremo Tribunal de Justicia del estado de Jalisco, por el Registro Civil de Puerto Vallarta, por la Agencia Consular de Canadá y por la Agencia Consular de los EE.UU.
Alarcón Henao María Félix Alicia
Estudillo Paredes Teresa
Certificaciones: Perito traductor autorizada por el Poder Judicial del Estado de Veracruz. Folio del Perito: SREP-0123-PJEV2022
Sedas Reyes Claudia
Zamora Covarrubias Emilio
Certificaciones: Perito traductor autorizado por el Tribunal Superior de Justicia de la CDMX.
Welsch Casas Alexandra
Certificaciones: Perito traductor autorizada por el Consejo de la Judicatura Federal.
Weller Ford Georganne
Certificaciones: Federally Certified Court Interpreter en EE.UU.
Wang Ye
Certificaciones: Perito traductor autorizada por el Registro Civil del Estado de Guanajuato y por el Poder Judicial de la Federación.
Trinidad Rojas Isboset Hanami
Silva Infante Viviana
Certificaciones: Perito traductor autorizado por el Tribunal Superior de Justicia de la CDMX.
Sánchez Sánchez Ma. Guadalupe
Salinas Gómez Araceli Paola
Certificaciones: C2 Proficiency by Cambridge English Certifications (CPE) y Diplomado en Traducción Jurídica Inglés-Español por la OMT.
Ramírez Olvera Alejandra
Certificaciones: Perita traductora (sueco > español y danés > español) autorizada por el Consejo de la Judicatura Federal. Miembro asociado de la Asociación Mexicana de Traductores Literarios (AMETLI), en la que, actualmente, ejerce el cargo de comisaria.